Prevod od "da piješ" do Češki


Kako koristiti "da piješ" u rečenicama:

Sedeo si tu na istom mestu pre sedam godina, sa čašom vode jer si se plašio da piješ preda mnom.
Před sedmi lety jsi seděl úplně na tom samém místě se sklenicí vody, protože ses přede mnou bál pít.
Ne bih ti nudio da mislim da piješ.
Kdybych věděl, že se napiješ, tak ti nenabídnu.
Uèini mi uslugu i nemoj puno da piješ pivo.
Udělejte mi laskavost. Nepřehánějte to s pivem, OK?
"Oh, nemoj da piješ napitak, g. šefe, biæe ti loše."
"Neber si ten lektvar, šéfe, bude ti zle."
Uzmi, ne bi trebao to da piješ.
A měl bys to pít. - Musím?
Ako hoæeš da prestaneš da piješ, treba ti više od objašnjenja.
Jestli chcete přestat pít, kamaráde, musíte udělat víc, než to vysvětlit.
Ti si uštogljena, voliš da piješ viski, pušiš cigare, jedeš crveno meso, njujorški fan oružja.
Pořád jsi kultivovaná, skotskou-pijící, kouřící, maso-pojídající ozbrojená Newyorčanka.
Da prestaneš da piješ, i da ideš na sastanke AA.
Přestat pít a chodit na sezení.
Angie i ja æemo da gulimo, a ti možeš da sedneš u park i da piješ.
Angi a já půjdeme po obchodech a ty můžeš sedět na parkovišti a pít.
Jesi li ti prestala da piješ svoje tablete?
Přestala jsi si brát svoje prášky?
Prvo kad sam ti dao da piješ, to nije bilo u redu, i zbog toga mi je žao.
Nutit tě pít, hlavně, to nebylo správné a je mi to opravdu líto.
Sada, da bi mogla da piješ, moram da ti sklonim povez.
Aby ses mohla napít, musím ti sundat roubík.
Suviše si dobra da piješ sa nama?
Jseš příliš nóbl, aby ses s náma napila?
Pokušaj da piješ što više vode da isteraš to sranje iz tela.
Pij hodně vody, abys ty sračky dostal z těla.
Ne mogu da dozvolim da piješ ovde.
Nechci, abys mi tu pila. - Prostě to takhle nejde.
Mislio sam da piješ samo šampanjac sa tim odelom.
Myslel jsem, že šampaňské s tímhle ohozem.
Hoæeš da maziš tu bocu, ili æeš da piješ?
Budeš z té flašky pít, nebo ji ošetřovat?
Znaèi, kad te Chuck pita šta te je nateralo da poèneš da piješ... a pretpostavljam da hoæe, reci da si me varao.
Takže až se Chuck zeptá, proč jsi začal pít, a já hádám, že se zeptá, řekni, že jsi mě podváděl.
Dušo, znam da ne smeš da piješ, pa æu ja popiti jedno za tebe i za bebu.
Zlato, vím, že nemůžeš pít, tak si dám pohárek za tebe i za miminko.
Znaš da piješ vodu iz jebenog WC-a, zar ne?
Chlastáš vodu z hajzlu, víš to?
Niko ne voli da ga odbace i ne bude ti nimalo lakše, dok ne poèneš da piješ.
Každej je nerad odkopnutej a nikdy to nebude snažší, dokud nebudeš moct pít.
Jesi li sigurna da smeš da piješ te margarite?
Jste si jistá, že může pít tyto Margarity? Nic se neboj.
Naterala te da piješ zdravo mleko?
Donutila tě pít zdravý mlíko, co? - Kdo?
Slušaj, ne uzimaj više pilule i prestani da piješ.
Necpi už do sebe ty prášky a už nechlastej.
Stara Nen je prièala da bi ti od lobanje napravili pehar i terali te da piješ sopstvenu krv iz njega.
Stará chůva říkala, že z tvé lebky udělají pohár a donutí tě z něj vypít tvou vlastní krev.
Zašto ne smeš da piješ, ako nije nepristojno pitanje?
Proč nemůžeš pít? Pokud to tedy není nezdvořilé?
Kako bi bilo da mi kažeš zašto si opet poèela da piješ?
Co kdybys mi řekla, proč jsi zase začala pít?
Nisam smeo da te pustim da piješ sam.
Neměl jsem tě nechat pít samotného.
Negde sam proèitao da možeš da piješ svoj urin.
Kdysi jsem četl, že můžeš pít vlastní moč.
Jedino gore od toga da piješ sam, je da ne piješ.
Horší věc než pít osamocen je nepít vůbec.
Nemoj da piješ danas, prijaæe ti.
Tak dneska nepij. Prospělo by ti to.
Ko je rekao da možeš da piješ našu kafu?
Dovolil ti někdo pít naše kafe?
Mislila sam da si prestao da piješ.
Myslela jsem, že jsi přestal pít. Jo.
Nemoj da piješ flaširanu vodu, ona sadrži dioksine i BPA.
Neměla bys pít balenou vodu. Kvůli dioxinu a bisfenolu.
Reče Mu žena Samarjanka; kako ti, Jevrejin budući, možeš iskati od mene, žene Samarjanke, da piješ?
I řekla jemu žena ta Samaritánka: Kterakž ty, jsa Žid, žádáš ode mne nápoje od ženy Samaritánky?
0.30746006965637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?